Pages Navigation Menu

Berdichev

Posted by on Кві 7, 2014 in Shtetls, Zhytomyr region | 4 comments

Barditchev (Yiddish), Berdicev (Romanian), Berditchev, Berditchov, Berditschew, Berdytschiw, Berdyczów (Polish), Бердичев – Berdichev (Russian), Бердичів (Ukrainian) Berdychiv is a historic city in the Zhytomyr Oblast. How it all began Jews were first mentioned in Berdichev in 1593. Towards the mid-eighteenth century, the city became one of the main Jewish centers of Ukraine, earning the esteemed title “Jerusalem of Volhynia.” From 1785, Berdichev was home to Rabbi Levi Yitzhak of Berdichev, a prominent Hassidic leader, as well as Rabbi Yitzhak Ber Levinzon, a famous advocate of Jewish Enlightenment. In 1797, prince Radziwill granted seven Jewish cloth merchants the monopoly of the cloth trade in Berdichev. In 1798, a Jewish printing press was established in the city, one of the greatest in Russia. The ideas of enlightenment (Haskalah) began to spread in Berdichev early in the 19th century, especially among the...

Read More

Uman

Posted by on Чер 13, 2012 in Cherkasy region, Shtetls | 2 comments

Human (Hungarian), Humań (Polish), Imen, Human (Yiddish Transliteration), Умань (Ukrainian), Умань – Uman’ (Russian), אמואן (Yiddish) Uman is a city in Cherkassy region. How It Started A Jewish community appeared in Uman in the early 18th century. The first mention of Jews in Uman relates to the events of Haydamaks’ uprising. In 1749 the Haidamacks massacred many Jews of Uman and burned part of the town. In 1761, the owner of Uman, Earl Pototsky, rebuilt the city and established a market, at which time around 450 Jews were living in the city. During this time, Uman began to flourish both as a Jewish town and a trade centre. In 1768 Haidamacks annihilated the Jews of Uman, together with the Jews from other places who had sought refuge there. On June 19, 1788, the peasant revolutionary, Maxim Zheleznyak, marched on...

Read More