Books used
Израиль Рухомовский - Моя жизнь и моя работа
Аарон Шиндерман - От черты оседлости до Стены Плача
Subbota: My Twenty years in Soviet Prisons by Avraham Netzach
Subbota : My Twenty years in Soviet Prisons by Avraham Netzach Rabbi Eliezer Nanas (1897, Kherson – 1997, Jerusalem) survived twenty years of captivity in the prisons and slave-labor camps of the Soviet Union. Throughout two decades he remained faithful to his religious principles In every prison in Russia, he was known as Subbota (Sabbath) for despite of all efforts by his oppressors to break him, he never worked on the Sabbath. Avraham Netzach is his alias.
Елиезер Нанас родился в 1896 в Херсоне в еврейской соблюдающей семье хасидов Хабада и был восьмым ребенком. Многие его братья и сестры умерли в раннем возрасте. Ребенок родился очень слабым и врач, осмотревшие его сообщил родителям, что “до 5 лет он доживет, но не больше”. Отец направил телеграмму четвертому хабадскому Ребе Шалому Добверу Шнеерсону(1860–1920) с просьбой благословить новорожденного и его мать, а такдже спросил, как назвать малыша и получил ответ – Елиезер.
Мальчик получил традиционное еврейское образование. До ареста работал бухгалтером.
Елиезер Нанас был арестован в 1936 в возрасте 40 лет за организацию подпольного изучения Торы в хабадских ешивах в нескольких городах СССР. Осужден по 58 статье за “контреволюционную деятельность” и приговорен к 10 лет лагерей. Позже, в лагере, он был приговорен еще к 10 лет лагерей за “систематическое нарушение режима”, а фактически за соблюдение Субботы.
Кличку “Суббота” он получил вскоре после прибытия в лагерь, когда за отказ работать в Шаббат он был раздет на сибирском морозе и с табличкой “Суббота” на шее оставлен замерзать посреди лагеря.
За 20 лет в сталиинских лагерях он ни разу не нарушил Шаббат или еврейские праздники. Питался только хлебом, так как вся сваренная в лагере пища была некошерной, а также случайно раздобытой картошкой или сахаром и тем, что присылала в посылках жена (2 шт. в год). 20 лет Елиезер Нанас не давал сбрить бороду и пейсы.
В 1950 году, его жену Рейзл вызвали в МГБ и сообщили, что если она продолжит высылать посылки мужу, то будет осуждена как пособник “врага народа” и приговорена к 10 лет ссылки. Рейзл вынуждена была скрываться вплоть до освобождения мужа. В тот год Елиезер не получил посылку с мацой на Песах и 8 дней голодал.
Освобожден из лагеря после полного отбытия 20 летнего срока в 1956 году в возрасте 60 лет и с подорванным здоровье.
В 1966 году Елиезер Нанас вместе с женой Рейзел получили разрешение на выезд в Израиль и покинули СССР.
В 1966 году, Елиезер Нанас посетил в Нью-Йорке седьмого любавического Ребе Менахем Мендл Шнеерсон (1902–1994), которые посоветовал записать все, что он пережил в лагерях. Также Ребе сообщил ему, что 20 лет проводенных в лагерях “не будут засчитаны ему в срок жизни” и “перед ним стоит не 70-летний, а 50-летний еврей”.
Книга воспоминаний Елиезера Нанаса (под псевдонимом “Авраам Нецах”) была издана в США на идиш, в 1979 году переведена и издана на английском. На иврите книга вышла после уже после смерти автора под названием “Не покорившийся”.
Умер в Иерусалиме в 1996 году в возрасте 100 лет (по другим данным, не дожив 3 месяца до своего столетия). У Елиезера Нанаса небыло детей, но были десятки учеников, которые продолжают преподавать Тору сотням и тысячам людей.
В 2007 году, в иерусалимском районе Рамат Шломо в честь Елиезера Нанаса была названа улица.
Admorai Chernoble by Yitz Twersky
Full genealogy of Twersky Hasidic dynasty
Табачников, Хаскель Хаймович. Местечко у Днепра
Холокост в Черниговской области. Места, списки жертв.
Материалы исследования мест массового расстрела евреев во время оккупации фашистскими войсками Черниговской области ( 25 августа 1941 – 30 сентября 1943 года)
Руководитель программы: Сокольский Яков Борисович Фотографии: Величко Виктор Николаевич; Сокольский Яков Борисович Шеф-организатор: Бельман Семен Григорьевич Водитель: Щербак Петр Николаевич
Тан-Богораз, В.Г. Еврейское местечко в революции, 1924
Уникальная и редкая книга с детальным описанием Хабно, Гомеля, Сиротино и еврейской колонии Новозлатополь в 1924 году. Доступна к загрузке здесь.
Anna's Shtetl, 2011 by Dr. Lawrence A. Coben
Life story of Anna Spector (1905-1999) with the description of shtetl Korsun.
Галаковщина: Мифы и действительность, автор Анатолий Жагловский
История атамана Галаки, садиста и уголовника, организатора многочисленных еврейских погромов на Севере Черниговщины. Использовалась для написания статьи о Репках.
Иосиф Зеев Бен-Дов из Прилук, автор Владимир Энтин
История жизни Владимира Ентина, выжившего в Прилуцком гетто и сталинских концлагерях. Единственные воспоминание о Прилуцком гетто и оккупации Прилук.
Sokolievka/Justingrad : A Century of Struggle and Suffering in a Ukrainian Shtetl, as recounted by Survivors to its Scattered Descendants
Memorial book of disappeared shtetl Justingrad
Jewish life in Ukraine by Micheal Chernofsky - Varishilovka
English book about shtetl Voroshilovka, Vinnitsya region
Звил. Мемориальная книга
Еврейская история Новоградволынска. Перевод, составление, предисловие и комментарии Леонида Когана. Оригинальная книга была выдана на идише в Тель-Авиве в 1957 году.
Childhood in a Shtetl by Abraham P. Gannes
This book provides an insight into the beauty and trials of life for a Jewish community of Vinograd as the Russian Empire struggled with revolution and reaction. The author, a leading Jewish educator, provides a first-hand description of early childhood education in that place and time as well as a detailed depiction of daily life.
My Village in the Ukraine by Moishe Olgin
Smallbook about shtetl Buky in Cherkassy district. Published in M. Gurevich’s publishing house New York, 1921. Translated from Yiddish by Esther Ritchie, 1980’s
Наум Давыдович Бернштейн, 4 книги об Орынине
Наум покинул Орынин в 1930х годах и описал свое детство в местечке в своих 4 книгах в 2000х годах.
Beryl Segal - Orinin, My Shtetl in the Ukraine
Beryl emmigrated from Orinin to USA after Russian revolution and published his memories in 1970’s.
Tarashcha, a History of a Small Shtetl in Kiev Guberniya
Book was published in USA, 1930’s in Yiddish. Available for downloading here
Прилуччина – енциклопедичний довідник
Енциклопедичний довідник містить понад 2400 статей-довідок про найважливіші події багатовікової історії Прилуччини, її головного міста, селищ міського типу, сіл і хуторів, про природу краю та його адміністративний поділ. До книги включено довідки про міські вулиці, пам’ятки архітектури, археології, меморіальні об’єкти, підприємства та установи й організації, товариства, заклади науки і культури. Подано інформацію про відомих осіб, життя і діяльність яких тісно пов’язані з Прилуччиною. У книзі понад 200 ілюстрацій, карт-документів і картосхем.
Милякова Л.Б. (отв. ред.) Книга погромов. Погромы на Украине, в Белоруссии и европейской части России в период Гражданской войны 1918 – 1922 гг.
Сборник является первой попыткой представить сводный корпус ранее не публиковавшихся документов о погромах на Украине, в Белоруссии и европейской части России, хранящихся в Государственном архиве Российской Федерации.
Photographing the Jewish Nation: Pictures from S. An-sky's Ethnographic Expeditions
From 1912 to 1914, S. An-sky and the photographer Solomon Iudovin gathered materials and took photographs of Jewish daily life in pre-Revolutionary Russia’s Pale of Settlement. Photographing the Jewish Nation offers English-language readers their first look at over 170 extraordinary, recently rediscovered photographs from their expeditions.
The Holocaust by Bullets: A Priest's Journey to Uncover the Truth Behind the Murder of 1.5 Million Jews
Father Patrick Desbois documents the daunting task of identifying and examining all the sites where Jews were exterminated by Nazi mobile units in the Ukraine in WWII. Using innovative methodology, interviews, and ballistic evidence, he has determined the location of many mass gravesites with the goal of providing proper burials for the victims of the forgotten Ukrainian Holocaust.
Whole South-Western side, 1913
You can download this book here.
Holocaust in USSR. Encyclopedia, 2009
Great book. It is result of hundreds research which were done by dozens historican from 12 contries. Book was published in 2009 and has articles about each place in USSR there were killed more than 100 Jews or was created concentration camp/ghetto.
Book was provided by Ukrainian Center for Holocaust Studies
Books is too large for constant sharing. If you need please contact me